90 – ’A paura (la paura)

Cosa significa il 90 nella smorfia napoletana

Nella smorfia napoletana il 90 è ’a paura, la paura. È l’ultimo dei 90 numeri e il più noto anche fuori da Napoli, grazie al modo di dire «la paura fa novanta».

La paura del 90 è quella che ti prende all’improvviso e ti fa saltare sulla sedia. A Napoli si dice ’a paura fa nuvanta, e la frase si usa in tutta Italia per chi, spaventato, fa cose che a mente fredda non farebbe mai.

Il 90 nei sogni

Svegliarsi di colpo dopo un sogno che fa paura lascia il cuore in gola, ma l’incubo non annuncia niente. È tra i sogni più comuni, e spesso nasce dalle tensioni della giornata.

La smorfia porta al 90 i sogni in cui a dominare è la paura stessa, come qualcosa che ti insegue nel buio. Se nell’incubo compare una persona che non c’è più, il numero è invece il morto, il 47.

Perché la paura è il 90

La spiegazione più diffusa è semplice: alla paura, l’emozione più forte, è toccato il numero più grande. Anche nella tombola napoletana, dove i numeri si chiamano con il nome della smorfia, chi tira fuori il 90 dal panariello annuncia ’a paura.

Il modo di dire ha dato il titolo anche a un film: La paura fa 90, commedia del 1951 diretta da Giorgio Simonelli, con Ugo Tognazzi. Una compagnia di attori passa la notte in un castello abitato da un fantasma del Seicento, e chi si traveste da spettro per spaventare gli altri finisce per incontrare quello vero.