41 – ’O curtiello (il coltello)
Il 41 è il coltello: nella smorfia napoletana è il numero dei sogni con un coltello, da quello di cucina alla lama puntata contro qualcuno.
Cosa significa il 41 nella smorfia napoletana
Nella smorfia napoletana il 41 è ’o curtiello, il coltello. È uno degli oggetti più comuni della casa, quello con cui si taglia il pane a tavola, e insieme un’arma: la smorfia tiene tutti e due nello stesso numero.
Il 41 nei sogni
Un coltello in sogno mette in allarme, ma non annuncia un pericolo. Spesso accompagna un periodo di tensione o una decisione netta da prendere.
La smorfia porta al 41 i sogni in cui compare un coltello, sia che tu lo usi in cucina sia che qualcuno lo impugni contro di te. Se nel sogno c’è del sangue, conta anche il 18, il sangue; se qualcuno viene ucciso, il 62, il morto ammazzato.
Il coltello non si regala
Un’usanza diffusa in molte regioni d’Italia dice che un coltello non si regala, perché taglierebbe l’amicizia o l’amore tra chi lo dà e chi lo riceve.
Per rimediare, chi riceve il coltello dà in cambio una moneta, anche di pochi centesimi: così il regalo diventa un acquisto, e il legame resta intero. Per non sbagliare, c’è chi la moneta la mette già nella confezione.
La smorfia è una tradizione popolare che associa simboli e sogni ai numeri: ha un valore culturale e non serve a fare previsioni.
La smorfia di oggi
Oggi dal panariello esce il 58: ’O paccotto (il pacco). Ogni giorno ne esce uno nuovo, per conoscere uno alla volta i 90 numeri della tradizione.
Scopri il 58