35 – L’aucelluzz (l’uccellino)

Il 35 è l’uccellino: nella smorfia napoletana è il numero dei sogni con un uccellino che canta su un ramo, vola via o sta chiuso in gabbia.

Cosa significa il 35 nella smorfia napoletana

Nella smorfia napoletana il 35 è l’aucelluzz, l’uccellino. Auciello è l’uccello in napoletano, e aucelluzz il suo diminutivo affettuoso.

Il 35 nei sogni

La smorfia porta al 35 i sogni con un uccellino: un passero sul davanzale, un canarino che canta, un uccellino che ti si posa sulla mano. Vale anche quando nel sogno lo tieni in gabbia o lo lasci volare via.

Il significato di questo sogno è nel sogno degli uccelli.

L’uccello in gabbia

Nei proverbi napoletani l’uccello sta spesso in gabbia, la caiola. L’auciello o canta p’ammore o canta p’arraggia: l’uccello in gabbia canta o per amore o per rabbia, e chi canta non sempre lo fa perché è felice.

Un altro proverbio, auciello viecchio, nun trase ’ncaiola, l’uccello vecchio non entra in gabbia, si dice con un sorriso di chi con gli anni ha perso lo slancio di una volta, e deve farsene una ragione.

La smorfia è una tradizione popolare che associa simboli e sogni ai numeri: ha un valore culturale e non serve a fare previsioni.

La smorfia di oggi

Oggi dal panariello esce il 58: ’O paccotto (il pacco). Ogni giorno ne esce uno nuovo, per conoscere uno alla volta i 90 numeri della tradizione.

Scopri il 58