12 – ’E surdate (i soldati)
Il 12 sono i soldati: nella smorfia napoletana è il numero dei sogni con soldati, eserciti e divise militari.
Cosa significa il 12 nella smorfia napoletana
Nella smorfia napoletana il 12 è ’e surdate, i soldati. Surdato è il soldato in napoletano.
Il nome è al plurale e indica i soldati in gruppo, come una truppa o un esercito. In alcuni elenchi si trova anche al singolare, ’o surdate, ma il numero non cambia.
Il 12 nei sogni
La smorfia porta al 12 i sogni in cui compaiono soldati: una pattuglia in marcia o una persona di famiglia con la divisa militare. Vale anche se i soldati del sogno sono in guerra, e un sogno così, per quanto agitato, non parla di un pericolo reale.
Se le divise sono quelle della polizia o dei carabinieri, il numero è il 24, le guardie.
La smorfia è una tradizione popolare che associa simboli e sogni ai numeri: ha un valore culturale e non serve a fare previsioni.
La smorfia di oggi
Oggi dal panariello esce il 22: ’O pazzo (il pazzo). Ogni giorno ne esce uno nuovo, per conoscere uno alla volta i 90 numeri della tradizione.
Scopri il 22